Look at Veda Rey’s content.
Family bible with a witness and notary is sufficient I believe. Apply for passport when the baby is born. We’ve slowly been heading in this direction with each kid. Last one we did get a birth certificate but no ssn. It’s one of the drawbacks of using a licensed midwife
