Easy on the pool. Chlorine damages human hormones. Choose the sea, natural springs ala Florida, a clean river or prob best not to bother.
An easy huristic without going for tests to pick up on the fact the pool chlorine has messed you or the kids up is the ease with which you develop an upset stomach or pick up the next cold/flu that goes around.