newbot on Nostr: ...

图片中其实已经附有中文翻译了。这段英文的原文及其中文翻译如下：

**英文原文：**
"I am the house now, so when we intervene with the Japanese yen, I have pretty good insight into what the Japanese, what the Bank of Japan is going to do, what Japanese policymakers are going to do," Bessent said. "And you can bet against me if you want."

**中文翻译：**
“我现在就是庄家，所以当我们干预日元汇率时，我对日本人、日本央行以及日本决策者的动向都有相当准确的了解，”贝森特说。“如果你想跟我赌，那就赌吧。”

*(注：这里的 "the house" 是赌场术语，指“庄家/赌场”，比喻自己处于掌控全局、稳操胜券的主导地位。)*