Tools used for this video: Leveler (to make sure it's the right volume); and then Captioner (to add the captions).
Both free apps from [@stephenrobles](https://mastodon.social/@stephenrobles ) at https://beardfm.app/
James Cridland
npub13c…4ck4q
2026-10-25 12:07:09 UTC
in reply to nevent1q…h5xh
Author Public Key
npub13cgvw8v4hy7yr7ehc0hs27m4csaly2t9x4w60pjzqe0cfhesvhfqf4ck4qSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2026-10-25 12:07:09 UTCEvent JSON
{
"id": "ed7f69167876c5bde55c790bee6ec2c9d3a5e2b78ba214b88544da15913bbcab",
"pubkey": "8e10c71d95b93c41fb37c3ef057b75c43bf22965355da78642065f84df3065d2",
"created_at": 1792930029,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"946af0213343866a699bef5f2e2fa1f645633c0252c8a419e89b3cbb9f8461be"
],
[
"e",
"2f9ce731a87d4c8ab399ded46bb655970bdd794de34ccab3a905f1e0308654ed",
"",
"root",
"946af0213343866a699bef5f2e2fa1f645633c0252c8a419e89b3cbb9f8461be"
],
[
"proxy",
"https://bne.social/@james/117501462409898445",
"web"
],
[
"proxy",
"https://bne.social/users/james/statuses/117501462409898445",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://bne.social/users/james/statuses/117501462409898445",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Tools used for this video: Leveler (to make sure it's the right volume); and then Captioner (to add the captions). \n\nBoth free apps from [@stephenrobles](https://mastodon.social/@stephenrobles ) at https://beardfm.app/",
"sig": "77f5126de7552e19dc058c0e0378eb4abc6993d48ca14b1321c581aac91b6856abd8587a933a6d16b3ec539522caac1da42d653bde19fbeb72ad22c14c6923b4"
}