MichaelJ on Nostr: You said the relay will keep its own version. What is it generating that version ...

You said the relay will keep its own version. What is it generating that version from? Why keep a separate copy rather than reading the requested event directly from wherever it is stored?