Подсознательно чувствуя эту двусмысленность, носители языка почти никогда не отвечают на отрицательные вопросы одним словом, обычно добавляя в свой ответ глагол-уточнение.
«Да, не буду» — подтверждаем догадку собеседника.
«Нет, буду» — спорим с догадкой и утверждаем действие.
#РусскийЯзык #лингвистика #отрицательный_вопрос